最強の翻訳サービス徹底調査ガイド

サイトマップ

最強の翻訳サービス徹底調査ガイド

個人・ビジネス問わず使える翻訳サービス選びの決定版

  • アメリカ国旗
  • 韓国国旗
  • 中国国旗
  • スペイン国旗
  • ドイツ国旗
  • フランス国旗
  • タイ国旗
  • インドネシア国旗
最強の翻訳サービス徹底調査ガイド » 韓国語翻訳サービス会社まとめ

韓国語翻訳サービス会社まとめ

このカテゴリでは、韓国語翻訳サービスに関するお役立ち情報をまとめました。韓国語の翻訳を依頼するならココ!という厳選会社をリストアップしているほか、韓国語のネイティブスピーカーによるサービス比較レポートなど盛りだくさんの内容です。

韓国語翻訳サービスのポイント

韓国語は、全世界で約7500万人のネイティブスピーカーがいると推定されていますが、そのうちのほとんど、7000万人以上が朝鮮半島に暮らしている人たちです。朝鮮半島には、北朝鮮、韓国があり、それぞれの韓国語には、国家分断によって細かな点で違いがありますが、基礎的な語彙において南北間の差はほとんどないとされています。

2002年のサッカーワールドカップの共同開催、韓流ブームなどにより、近年日本との交流は活発化し、それに伴って翻訳ニーズも高まっています。厳選翻訳サービス会社リストでは、「料金」「納品スピード」など、ビジネスでも個人でも翻訳サービス選びに参考となる情報を紹介していますので、合わせてチェックしてください。

韓国語翻訳サービスの料金相場

●日本語→韓国語への翻訳:1文字あたり5~14円

●韓国語→日本語への翻訳:1単語あたり6~17円

韓国語のロ―カライズ事例

●Webサイトの事例

翻訳ボリューム 約50ページ
費用 約500,000円
納期 半年間

●社内文書(人事関連ドキュメント)の事例

翻訳ボリューム 約50ページ
費用 約1,000,000円
納期 30日~45日

●会社案内の翻訳およびDTPの事例

翻訳ボリューム 4ページ
費用 約35,000円
納期 約5営業日
 
最強の翻訳サービス徹底調査ガイド